Boito, Camillo, Conserver ou restaurer : les dilemmes du patrimoine, Les éditions de l’imprimeur, 2000 (Traduit de l’italien par Jean-Marc Mandosio, présenté par Françoise Choay.)
Bray, R., Exterior Recording Training Manuel, Inventaire des bâtiments historiques du Canada, Parcs Canada, 1980.
Carter, Margaret, Faire des recherches sur les bâtiments anciens, Inventaire des bâtiments historiques du Canada, Parcs Canada, 1983.
Choay, Françoise, L’allégorie du patrimoine, Paris Seuil, 1999. (Révision de la première version, publiée par Seuil, 1992.)
Fawcett, Jane, éd., The Futur of the Past : Attitudes to Conservation, 1174-1974, London, Thames and Hudson, 1976.
Feilden, Bernard M. et Jukka Jokilehto, Guide de gestion des sites du patrimoine culturel mondial (Traduction par Françoise Vogel, avec Jean-Michel Dubois, de la version anglaise, Management Guidelines for World Heritage Cultural Sites, ICCROM, UNESCO, ICOMOS, 1993), Rome, ICCROM, 1996.
Forest Products Laboratory, USDA Forest Service, Wood handbook : wood as an engineering material, Algrove, Ottawa, 2002, Réimpression. Publ. à l'origine chez : Madison, WI : United States Department of Agriculture Forest Service, Forest Products Laboratory, 1999.
Hayden, Dolores, The Power of Place : Urban Landscapes as Public History, Cambridge, Mass., MIT Press, 1995.
Jokilehto, Jukka, A History of Architectural Conservation, Oxford, U.K., Butterworth-Heinemann, en association avec l’ICCROM, 1999.
Laframboise, Yves, L'architecture traditionnelle au Québec : glossaire / illustré de la maison aux 17e et 18e siècles, Éditions de l'Homme, Montréal, 1975.
Lessard, Michel et Huguette Marquis (avec la collaboration de Gilles Vilandré et Pierre Pelletier), Encyclopédie de la maison québécoise, Éditions de l’Homme, Montréal, 1972.
Ministère de l’Environnement, direction des parcs nationaux, collaboration de Harold Kalman, Évaluation des bâtiments historiques, Ottawa, Brochure gouvernementale, 1980.
Narring, Pierre et José Cohen, Réhabiliter et entretenir un immeuble ancien point par point (Diagnostics et démarches à entreprendre), Paris, Le Moniteur, 1993.
Parcs Canada, Normes et lignes directrices pour la conservation des lieux patrimoniaux du Canada, 2003, www.pc.gc.ca
Avrami,
Erica, Randall Mason et Marta de la Torre, Values and Heritage
Conservation : Research Report, Los Angeles, The Getty
Conservation Institute, 2000 :
www.getty.edu/conservation/resources
Beaudet, Joances, La
gestion par les valeurs : exploration d’un modèle,
Commission des biens culturels du Québec, juin 2004,
www.cbcq.gouv.qc.ca
Déclaration de
Xian sur la conservation du contexte des constructions, des
sites et des secteurs patrimoniaux :
www.international.icomos.org/xian2005
/xian-declaration-fr.htm
Document Nara sur
l’authenticité :
www.international.icomos.org/charters/nara_f.htm
Charte du patrimoine bâti
vernaculaire :
www.international.icomos.org/charters
/vernacular_f.htm
Mémorandum de
Vienne sur le patrimoine mondial et
l’architecture contemporaine:
whc.unesco.org/archive/2005/whc05-15ga-inf7f.doc